离线翻译、语言包与安全指南

离线翻译调用本机模型与词库，不发起网络请求，速度稳定但表达相对保守；联网时可用更完整的模型处理长句与专业文本。

在下载中心选择对应系统，运行官方安装包并按提示完成。建议保留默认路径与足够磁盘空间。

打开“设置 → 关于 → 检查更新”。更新不会清空已下载的语言包。

客户端本体占用不多，主要空间给语言包，每增加一个语种约多占一份语言包体积，建议只装常用语种并预留余量。

联网进入设置中的语言包列表，勾选常用语种下载，体积与进度会实时显示。

可在设置中导出已下载的语言包，拷贝到新设备后导入，无需重新联网下载。

可以。在语言包列表里取消勾选即可移除，需要时重新下载，删除不会影响已保存的历史译文。

长途飞行、边境通关、涉密会议、山区与邮轮等无网络或弱网环境都适合。

客户端会优先尝试本地引擎，网络恢复后可选择联网校对，提升长句表现。

联网装好目标语种语言包，在线翻译一句确认正常，再开启离线模式断网复测一次，之后即可长期离线使用。

先确认该语种语言包已下载完成，再检查离线模式开关；仍异常可重启客户端重试。

本地推理比联网略耗电，长时离线建议接电源或开启省电策略，短句翻译的耗电差异很小。

离线模式全程本地处理，文本不上传云端，未经授权不用于模型训练。

默认保存在本机，可在设置中查看与清理，卸载前建议导出需要保留的记录。